Kullanım Koşulları.

Son güncelleme: 25.08.2026 — Belge sürümü: 2026-08-25-v4

1. Taraflar ve Kabul

Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), VeliYanımda mobil uygulamasını ("Uygulama") geliştiren ve işleten Gülistan UZUN ile Uygulama'yı kullanan gerçek kişi ("Kullanıcı" — veli, öğretmen, personel veya okul yöneticisi) arasındaki ilişkiyi düzenler.

Uygulama'yı indirip hesabınızla giriş yaparak bu Koşulları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız Uygulama'yı kullanmamalısınız.

2. Hizmetin Tanımı

VeliYanımda, okullar ile veliler/öğretmenler/personel arasında iletişimi kolaylaştıran bir mobil uygulamadır. Uygulama üzerinden: duyuru/gönderi paylaşımı, takvim/etkinlik/menü görüntüleme, devamsızlık ve öğün takibi, ilaç/sağlık bilgisi takibi (yalnızca açık rıza ile), okul aidatı takip bilgisi (ödeme tahsilatı değil, yalnızca durum takibi) ve okul-veli mesajlaşma/sesli-görüntülü arama hizmeti sunulur.

3. Hesap Oluşturma ve Kullanım

• Uygulamada herkese açık kayıt formu yoktur; hesabınız yalnızca okul yöneticisi tarafından oluşturulur.
• Kullanıcı adınızı ve şifrenizi gizli tutmak, hesabınız üzerinden gerçekleştirilen tüm işlemlerden sorumlu olmak sizin yükümlülüğünüzdedir.
• Hesabınızın izinsiz kullanıldığından şüphelenirseniz derhâl bizimle veya okul yönetimiyle iletişime geçmelisiniz.
• Hesabınıza ilişkin bilgilerin (telefon numarası vb.) doğru ve güncel olmasından siz sorumlusunuz.

4. Kullanıcı Yükümlülükleri, Yasaklı Davranışlar ve İçerik Moderasyonu

Uygulama'yı kullanırken aşağıdaki davranışlardan kaçınmayı kabul edersiniz:

• Uygulamayı, amacı dışında (izinsiz veri toplama, otomatik erişim/scraping, tersine mühendislik) kullanmak,
• Başka bir kullanıcının hesabına yetkisiz erişmeye çalışmak,
• Yasa dışı, hakaret içeren, taciz edici veya başka bir çocuğun/kullanıcının haklarını ihlal eden içerik paylaşmak,
• Uygulama üzerinden görüntülediğiniz fotoğraf/videoları (özellikle başka çocukların yer aldığı görselleri), o çocukların velilerinin rızası olmaksızın uygulama dışına çıkarmak, sosyal medyada veya başka mecralarda paylaşmak,
• Sistemin normal işleyişini bozacak şekilde aşırı istek göndermek veya kötü amaçlı yazılım yaymaya çalışmak.

Yukarıdaki fotoğraf/video paylaşım yasağının ihlali, ilgili çocuğun veya kullanıcının özel hayatının gizliliğinin ihlali ya da kişisel verilerin hukuka aykırı olarak yayılması anlamına gelebilir (TCK m. 134, m. 136); bu hâllerde doğacak hukuki ve cezai sorumluluk tamamen ihlali gerçekleştiren kullanıcıya aittir. Gülistan UZUN'un bu ihlal nedeniyle üçüncü bir kişiye tazminat ödemek zorunda kalması hâlinde, ödediği tutar için ihlali gerçekleştiren kullanıcıya rücu etme hakkı saklıdır.

Uygulama; taciz, nefret söylemi, cinsel içerik, şiddet, ayrımcılık veya yasa dışı içerik gibi sakıncalı davranış ve paylaşımlara sıfır tolerans politikası uygular. Böyle bir içerik veya kullanıcıyla karşılaşırsanız info@veliyanimda.app adresinden veya okul yönetimi üzerinden bize bildirebilirsiniz; bildirimler incelenir ve gerekli görülmesi hâlinde ilgili içerik kaldırılır ve/veya kullanıcının erişimi kısıtlanır ya da hesabı askıya alınır.

5. Çocuğun Verileri ve Veli Olarak Taahhütleriniz

Veli sıfatıyla Uygulama'yı kullanıyorsanız, çocuğunuza ait bilgileri girerek veya görüntüleyerek çocuğun velayet hakkı sahibi olduğunuzu veya çocuk adına hukuken işlem yapmaya yetkili olduğunuzu, girdiğiniz bilgileri yalnızca kendi hesabınız adına, bağımsız bir ebeveyn sıfatıyla girdiğinizi beyan etmiş olursunuz. Çocuğun her iki ebeveyni de kendi hesabıyla ayrı ayrı bilgi girebilir ve rıza verebilir. Bu beyan, Aydınlatma Metni §5'teki (Çocuğun Kişisel Verileri ve Veli Rızası) beyanla aynıdır ve tekrarıdır.

6. Paylaşılan İçerik ve Fikri Mülkiyet

• Uygulama'nın kendisi (yazılım, tasarım, marka, logo) Gülistan UZUN'a aittir; bu Koşullar size Uygulama'yı yalnızca kişisel/dahili amaçla kullanma hakkı (lisans) verir, mülkiyet devretmez.
• Uygulama üzerinden paylaştığınız içerik (mesaj, fotoğraf, gönderi) size veya okula aittir; Gülistan UZUN bu içeriği yalnızca hizmeti sağlamak amacıyla işler, kendi adına kullanmaz veya üçüncü kişiye satmaz.
• İçeriğin mülkiyeti sizde/okulda kalmaya devam etmekle birlikte, bu içeriği paylaşarak Gülistan UZUN'a — yalnızca hizmetin sağlanması amacıyla (sunucularda barındırma, işleme, yedekleme ve ilgili kullanıcılara gösterme dâhil) — gayriinhisari (münhasır olmayan), telifsiz, alt lisans verilemeyen, dünya çapında ve hizmet süresiyle sınırlı bir kullanım lisansı vermiş olursunuz. Bu lisans, ilgili içeriğin veya hesabınızın silinmesiyle sona erer.

7. Ücretlendirme

• Uygulama, veli/öğretmen/personel kullanıcılardan doğrudan ücret talep etmez; abonelik bedeli Okul tarafından Gülistan UZUN'a ödenir.
• Uygulama içindeki "Ödemeler" ekranı yalnızca okul aidatının durumunu (ödendi/bekliyor/gecikti) görüntüler; Uygulama üzerinden online ödeme tahsilatı yapılmamaktadır. Aidat ödemesi, okulun kendi belirlediği yöntemle gerçekleştirilir.
• Online ödeme özelliği ileride eklenirse, bu Koşullar ayrıca güncellenip ilgili ödeme sağlayıcısının kendi şartları eklenecektir.

8. Üçüncü Taraf Hizmetler

Uygulama; veritabanı ve dosya depolama, mesajlaşma/görüntülü arama ve bildirim iletimi için üçüncü taraf altyapı sağlayıcıları kullanır. Bu sağlayıcılardan kaynaklanan geçici kesinti veya performans sorunlarından, makul özen gösterilmesi kaydıyla Gülistan UZUN sorumlu tutulamaz.

9. Mücbir Sebep

Doğal afet, salgın hastalık, siber saldırı, üçüncü taraf altyapı sağlayıcılarının genel çaplı ve öngörülemeyen kesintileri, mevzuat değişikliği, idari karar veya erişim engeli, savaş, terör eylemi ya da genel grev gibi tarafların makul kontrolü dışında gelişen ve öngörülemeyen/önlenemeyen haller ("Mücbir Sebep") nedeniyle hizmetin kesintiye uğraması veya bu Koşullar kapsamındaki bir yükümlülüğün gecikmesi ya da ifa edilememesi hâlinde, Mücbir Sebep süresince taraflardan hiçbiri diğerine karşı sorumlu tutulamaz. Mücbir Sebep hâli ortadan kalktığında yükümlülüklerin ifasına devam edilir.

10. Hizmetin Askıya Alınması, Sonlandırılması ve Hesap Silme

• Okulun aboneliği sona erdiğinde, o okula bağlı hesaplar bu Koşullar ve ilgili KVKK saklama/imha kuralları çerçevesinde askıya alınır (bkz. Kişisel Veri Saklama ve İmha Politikası).
• Hesabınızı, "Profil → Tehlikeli Bölge" üzerinden şifre teyidiyle dilediğiniz zaman silebilirsiniz. Bağlı çocuğunuz veya sınıfınız yoksa hesabınız tamamen silinir; varsa kimliğinizi tanımlayan veriler anonim hâle getirilir.
• Okul yöneticisi (Müdür) hesapları, okulun sahipsiz kalmaması için Uygulama içinden silinemez; bu talepler için bizimle iletişime geçilmelidir.
• Bu Koşulları ihlal etmeniz hâlinde hesabınız, önceden makul ölçüde bilgilendirilerek askıya alınabilir veya sonlandırılabilir.

11. Garanti Reddi

Uygulama "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekliyle" sunulur. Kesintisiz, hatasız çalışacağına veya belirli bir amaca uygunluğuna dair açık ya da zımni bir garanti verilmez; ancak bu, Gülistan UZUN'un kasıt veya ağır ihmalinden doğan sorumluluğunu ortadan kaldırmaz.

12. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Yasaların izin verdiği azami ölçüde, Gülistan UZUN'un Uygulama'nın kullanımından doğan dolaylı zararlardan (kâr kaybı, veri kaybı, iş kesintisi vb.) sorumluluğu sınırlıdır. Bu sınırlama, kasıt veya ağır ihmalden doğan zararlar ile tüketici mevzuatının emredici hükümlerinin uygulandığı hâllerde geçerli değildir.

13. Gizlilik ve Kişisel Veriler

Kişisel verilerinizin hangi amaçla, hangi hukuki sebeple ve ne kadar süreyle işlendiği Gizlilik Politikası'nda ve Uygulama içinde size sunulan Aydınlatma Metni'nde ayrıntılı olarak açıklanmıştır. Aydınlatma Metni, KVKK'nın veri sorumlusuna yüklediği bir bilgilendirme yükümlülüğünün yerine getirilmesidir; onay veya kabul gerektiren bir sözleşme değildir. Bu nedenle bu Koşulları kabul etmeniz, Aydınlatma Metni'ni veya Gizlilik Politikası'nı da "kabul ettiğiniz" anlamına gelmez — bu belgeler onayınıza değil bilginize sunulur. Sağlık/ilaç bilgisi ve fotoğraf/video paylaşımı gibi özel nitelikli verileriniz ise yalnızca Uygulama içindeki ilgili açık rıza adımını ayrıca onaylamanız hâlinde işlenir; bu rızayı dilediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

14. Değişiklikler

Bu Koşullar zaman zaman güncellenebilir. Esaslı değişiklikler, yürürlüğe girmeden en az 15 gün önce Uygulama içi bildirim ve/veya e-posta yoluyla duyurulur; yazım/açıklık düzeltmesi gibi esaslı olmayan değişikliklerde bu süre aranmaz. Güncel Koşulları kabul etmemeniz hâlinde Uygulama'yı kullanmaya devam edemezsiniz; hesabınızı silme hakkınız her zaman saklıdır.

15. Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Mahkeme

Bu Koşullar Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. Okul ile Gülistan UZUN arasındaki (tacir/kamu tüzel kişisi sıfatıyla kurulan) ilişkilerden doğan uyuşmazlıklarda İzmir Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Bireysel kullanıcılar (veli/öğretmen/personel) tacir sıfatını taşımadığından bu yetki şartı bu kullanıcılar bakımından bağlayıcı değildir; bu durumda Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun genel yetki kuralları ile — uygulanabilir olduğu ölçüde — tüketici mevzuatından doğan emredici hükümler saklıdır.

16. Uygulama Mağazaları Hakkında Ek Hükümler

Uygulama'yı Apple App Store veya Google Play üzerinden edinmiş olabilirsiniz. Bu Koşullar yalnızca sizinle Gülistan UZUN arasındadır; Apple Inc. ve Google LLC bu Koşulların tarafı değildir. Uygulama'nın kendisinden, içeriğinden, bu Koşulların ihlalinden veya üçüncü taraf taleplerinden (ürün sorumluluğu, mevzuata uygunluk, fikri mülkiyet ihlali iddiaları dâhil) doğan her türlü sorumluluk Gülistan UZUN'a aittir; Apple ve Google bu hususlarda hiçbir yükümlülük altında değildir. Apple ve Google, ilgili mağaza şartlarının kendilerine tanıdığı ölçüde bu Koşulların üçüncü taraf lehtarıdır ve bu Koşulları size karşı uygulama hakkına sahiptir.